Měli nějaký slaný rybí vajíčka, ale nechutnaly mi.
Služili su nekakva slana riblja jaja, ali nisu mi se svidela.
Víš, kdybychom měli nějaký charakter, nestáli bychom tu zamazaní blátem a pili, dokud bychom se neumyli.
Da imamo imalo morala ne bi stajali ovde prekriveni blatom i pili.
On a Gomez měli nějaký spor.
On i Gomez su se posvadjali.
Tom a Jake se chovají, jako by měli nějaký soukromý klub nebo co.
Tommy i Jack kao da imaju neki svoj klub, ili tako nešto.
Myslím, že to není, jako bychom měli nějaký velký románek nebo tak.
Nije kao da imamo veliku romansu u najavi.
Bylo by opravdu parádní, kdyby jsme měli nějaký ten oheň.
Било би заиста сјајно ако смо имали, знаш, ломача.
Turk a Carla měli nějaký partnerský rozepře, takže teď bydlí na pár dní u Elliot.
Turk i Carla imaju problema u vezi, pa ona spava kod Elliot.
Víš, kdybychom zvládli tu dohodu, už bychom asi měli nějaký fungující software místo hromady odpadu.
Znaš, da smo sklopili taj posao,... imali bi sada neki softver... umesto ovog smeæa.
Tenhle týden jsme měli nějaký jednání se studiem, a on mě tam držel hodiny dokud jsme neměli 10ti letý plán pro společnost.
U studiju smo imali sastanak i Jimmy me je tamo zadržao celu veènost, svedok nismo napravili desetogodišnji plan za firmu.
Nachám to tu otevřené, aby jste tam měli nějaký čerstvý vzduch, dobře?
Ljudi, ostavit æu otvorena vrata da uzmete malo svježeg zraka, u redu?
Možná k tomu měli nějaký závažný důvod.
Pa, i to nešto govori, zar ne, slatkišu.
Už je načase, abychom měli nějaký další viditelný postup.
Crkve se stalno sele, Tijana. To se zove napredak.
Že neustále nemluví, aniž by k tomu měli nějaký důvod?
Ne prièaju kao navijeni bez posebnog razloga.
Takže, jak je to možné, že všechno toto sestavili aniž by měli nějaký nákres?
Pa kako je onda moguæe da su sve to sagradili bez plana što je zadivljujuæe.
Možná bychom jim měli nějaký obstarat.
Pa, možda bi trebali da im nabavimo.
Jako by nechtěli, aby měli nějaký hlas.
То је као да не желе од њих да имају свој глас.
Co když jsme... měli nějaký jiný život a z nějakého důvodu jsme všechno změnili?
Što, ako smo imali drugi život, i iz nekog razloga, smo promijenili stvari?
Hele, uznávám, že jsme měli nějaký počáteční potíže ale ta místnost je pro moje schopnosti jako kryptonit.
Gledaj, priznajem da imamo neke probleme rano, ali ta soba je kao kriptonit za moje veštine.
Jsem profesionální strážce zákona a pokud byste měli nějaký důkaz, který by nebyl nepřímý, zatkli byste mě.
Ja sam profesionalac koji sprovodi zakon, a da imate dokaze koji se ne baziraju na indicijama, uhapsili biste me.
Takže jste vy a paní Santoriová měli nějaký vztah.
O, znaci ti i gðica Santori ste bili u vezi.
No, nemyslím si, že bychom měli nějaký problém dát vám zelenou.
Pa, mislim da neæemo imati nikakvih problema sa odobravanjem ovih molbi.
Vybudoval toto místo tak, aby nejhorší Kryptonští zločinci měli nějaký druh života.
Napravio je ovo mesto da bi najgori kriptonski kriminalci imali nekakav život.
Hádám, že jste s Elijahem měli nějaký plán k zabití Klause.
Predpostavljam da ste vi i Elijah imali plan da ubijete Klausa.
Yo, dost by pomohlo, kdybychom měli nějaký nápad.
Yo, bilo bi od pomoæi kad bi imali ideju za aplikaciju.
Pokud by ste měli nějaký opravdový důkaz, mluvili by ste teď s Johnem, ne semnou.
Ako ste imali nikakve konkretne dokaze, ti bi da razgovara sa Jovanom, a ne ja.
Jen chtěla, abychom spolu měli nějaký čas o samotě.
Samo je htela da malo budemo sami.
Určitě spolu měli nějaký vztah a musím vědět, kdo to byl.
Verujem da su bili u nekoj vezi. Želim da znam ko je.
Vím, že jsme vminulosti měli nějaký těžkosti.
Znam da smo imali poteškoæa ranije... Poteškoæa?
Jasně, ty a Eddy jste měli nějaký problém nebo tak.
Mislim, sigurno ste ti i Edi imali neke nesuglasice.
Takže vedeš válku, abychom tu měli nějaký život?
Ratuješ da bismo mogli imati život?
Jelikož měli nějaký čas o tom přemýšlet, nejsou si jistí, jestli zvládnete udělat, co je třeba.
Imali su vremena da razmisle i nisu sigurni da æete moæi napraviti što bude potrebno.
Hele, hochu, měli nějaký důvod, aby tě dali na vraždy.
Slušaj, mali, prebacili su te u Ubistva sa razlogom.
...a pokud byste, řekněme, já nevím, s tím zvětšováním přední části měli nějaký problém, na volantu by mohlo být malé modré trojúhelníkové tlačítko, které byste mohli stisknout.
A možda, ako imaš, ne znam, recimo, problema s produžavanjem sprijeda, mogli bi imati plavi trokutasti gumb na upravljaèu za stisnuti.
Měli nějaký důvod, proč poškodit váš klub?
Imaju li razloga da naštete tvom klubu?
Prý jste tu včera měli nějaký rozruch.
Koliko znam, imali ste malu pometnju sinoæ.
Poslouchej, nevypadá to, že by spolu měli nějaký vážný vztah..
Izgleda da nisu imali neki naroèit odnos.
Tento film také promlouvá k íránskému lidu a žádá je, aby se vrátili ke své historii a podívali se na sebe, než se stanou příliš islamizovanými -- na způsob, jak jsme vypadali, jak jsme hráli hudbu, jak jsme měli nějaký intelektuální život.
Ovaj film se takođe obraća Irancima i zahteva od njih da se vrate svojoj istoriji i vremenu kada nisu bili toliko islamizirani, na način na koji smo izgledali, na koji smo svirali, na način našeg intelektualnog života.
0.99381685256958s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Služili su nekakva slana riblja jaja, ali nisu mi se svidela. 